viernes, 16 de agosto de 2013

Maxi & Comfy

Hi everyone! summer is almost gone, but I can't let it pass without wearing a maxidress, actually I think it is one of the "most have" in every woman's wardrobe because with it you can look casual and comfy but dressy at the same time. Here I´m wearing a leopard print and gauze maxidress, I added a denim vest just for give to the outfit a more casual look, so it wont be so delicate. 

For the accesories I decided to go a little be edgy and use an earcuff, a midiring and a love bracelet <3

As always I'm wearing a pretty comfortable shoes. For my nails I'm just using a silver nail polish and in the thumb and ring finger I applied a top coat with chunky glitter.


Hola a todos! El verano casi se ha ido, pero no puedo dejarlo pasar sin usar un vestido largo, de hecho creo que es una de las prendas que toda mujer debe tener en su armario nos hace ver casual y cómodas pero bien vestidas al mismo tiempo. Aquí estoy usando un vestido largo con estampado de leopardo y gasa, he añadido un chaleco de mezclilla sólo para dar al conjunto un aspecto más casual, por lo que no va a verse tan delicado.

Para los accesorios decidí ir un poco mas atrevida y utilizar un "earcuff", un anillo del nudillo y una pulsera con la palabra "love" <3

Como siempre llevo una zapatos muy cómodos. Para las uñas sólo estoy usando un esmalte de uñas plateado y en el dedo pulgar y el dedo anular que apliqué una capa superior con brillo grueso.




viernes, 9 de agosto de 2013

Do not Disturb ...


I really love anything highwaisted and denim shorts are not the exception,  here I'm wearing a pair of distressed denim shorts with graphic tank top and my lovely galaxy kicks (off course, I'm kinda hipster :P) This outfit is just for chilling in a summer day! / Realmente me encanta todo lo que tenga talle alto y los shorts de mezclilla no son la excepcion, aqui estoy usando un par de shorts de mezclilla desgastados con una camiseta grafica y mis encantadores zapatos de galaxia (claro, porque soy un poco hipster :P) Este estilo es como para relajarse en un dia de verano! 

miércoles, 7 de agosto de 2013

Cold Day ...


Today was a really cold day, so... I was comfy and warm! I'm wearing some graphic leggings, a sleeveless black shirt, boots and a beanie :) Remember just because is a chill day you dont have to look trashy, you can always have an effortless but nice look :) / Hoy fue un día muy frío, así que ... yo estaba cómoda y cálida! Llevo unos leggins gráficos, una camiseta negra sin mangas, botas y un gorro :) Recuerda solo porque es un día frío no tienes que lucir mal, puedes verte siempre muy bien sin mucho esfuerzo :)

martes, 6 de agosto de 2013

Summer Mood


High waisted skirts have been trendy for a while and I love them! they're great to wear with a crop top, so you dont have to show your belly button. Here I'm wearing some lace crop top and a floral pattern skirt with a blue purse and some comfy shoes :) / Las faldas de talle alto han estado de moda durante un tiempo y me encantan! son geniales para llevar con una blusa corta, así que no tienes que mostrar tu ombligo. Aquí estoy usando un top corto de encaje y una falda con patrón floral, bolso azul y unos zapatos cómodos :)